"In seguito all'accordo con RSGB, la gestione del programma IOTA è ora spostata verso "Island On The Air (IOTA) Ltd", una nuova società senza fini di lucro, società di diritto del Regno Unito. Questa nuova entità ora ha la piena responsabilità per tutti gli aspetti del programma, la sua gestione quotidiana, la strategia, la politica, la finanza, lo sviluppo, la promozione e il marketing. La società è stata registrata a nome di Roger Balister (G3KMA) e Stan Lee (G4XXI) che sono i suoi attuali amministratori, ma un consiglio di amministrazione sarà formato a breve. La nuova Directory IOTA, pubblicato dalla RSGB questo mese, si riferisce alla società di nuova costituzione con un nome diverso, ma questo è già stato modificato come sopra indicato. Ci vorrà un po' di tempo per portare a termine tutti gli aspetti del nuovo assetto ma gli appassionati IOTA possono essere certi che la nuova società è pienamente impegnata a completare il progetto di gestione delle QSL "senza carta" che permetterà la conferma elettronica dei contatti. Non sono previsti cambiamenti significativi della politica del programma. Maggiori informazioni a breve."
G3KMA, 20 Apr 2016
(libera traduzione by Leo IZ5FSA)
"Following agreement with the RSGB, management of the IOTA Programme has now moved to Islands on the Air (IOTA) Ltd, a new not-for-profit company, limited by guarantee in UK law. This body now has full responsibility for all aspects of the programme, its day to day management, strategy, policy, finance, development, promotion and marketing. The company has been registered in the names of Roger Balister, G3KMA and Stan Lee, G4XXI who are its current directors but a full Board of Directors will be formed shortly. The new IOTA Directory, published by the RSGB this month, refers to the newly set-up company under a different name but this has now been changed in the way always intended. It will take a little time to carry through all aspects of the changed governance but IOTA enthusiasts should be assured that the new company is fully committed to completing the paperless QSLing project that will allow electronic confirmation of contacts. No significant change of policy is otherwise envisaged. More information shortly.”
G3KMA, 20 Apr 2016